top of page

GUÍA DE LA CIUDAD DE BOSTON

"No hay nada más hermoso que caminar por el Charles en otoño"
IMG_9646.jpg

WELCOME TO SEDONA!

One of the advantages of living in the Phoenix Metropolitan area is the close proximity to red rock country in Sedona. I live in the far northeast corner of the valley, and Sedona is only an hour and 45 minutes away by car. It's one of our favorite places to get away for a quick one, or two nights to reconnect, recharge, and enjoy cooler weather. People come from all over the world to visit Sedona, feel the positive energy, search for the vortex, and find healing. It is in fact, a very peaceful and beautiful place. Here's my suggestions for a great weekend in Sedona that includes some great places to play tennis.

¡Aquí está mi guía de una de las ciudades deportivas más antiguas y más grandes de los Estados Unidos, Boston!  Mi familia y yo visitamos Boston hace un par de años durante el fin de semana del Día de los Caídos. ¡Es una gran ciudad, llena de excelente comida, arte, historia y, por supuesto, excelentes deportes!  Si tiene la suerte de ir a ver la Copa Laver, estas son algunas de las cosas que disfrutamos durante nuestra visita a Boston.  ¡También agregué algunas películas y series geniales para ver, basadas en el área de Boston, solo para que te entusiasmen!

TENIS

Copa Laver

Laver de este año  ¡La Copa se llevará a cabo del 24 al 26 de septiembre, un fin de semana rápido de tenis y mucho tiempo para explorar la ciudad!  ¡Team Europe defenderá el título y Team World está listo para la batalla!

Tennis
780B67E3-81BB-4358-8537-9B5F08AAB2F6.jpeg

HOTELES

 

¿Donde quedarse?

Hyatt Regency Boston

Nuestra estadía en Hyatt Regency Boston fue perfecta para nuestra familia de 5.  Está convenientemente ubicado en el centro de la ciudad y pudimos caminar hasta la mayoría de las atracciones, como Boston Commons, Chinatown y el distrito de los teatros.  Algunos de los mejores pubs y restaurantes también estaban a un corto paseo. La Laver Cup se lleva a cabo en TD Garden,  un rápido viaje en tren de 15 minutos o una caminata de 30 minutos.

Aquí hay algunas opciones más que son muy recomendables, aunque personalmente no me he alojado.

Boston Harbor Hotel

XV Beacon Hotel

El Ritz-Carlton

El hotel Liberty

Four Seasons Boston

Hotels
RESTAURANTS

RESTAURANTES

 

El cangrejo ladrador  Ubicado en el distrito de Seaport, este restaurante informal de mariscos tiene todo para saciar nuestros antojos de Nueva Inglaterra.  Ostras, sopa de almejas, pasteles de cangrejo, rollitos de langosta, ¡lo tienen todo!

Tatte Bakery & Cafe  Pronouced como latte.  Esta panadería me hace muy feliz con solo entrar.  El olor a pan recién horneado, café y baldosas blancas del metro me recuerda a un bistró francés.  Hay varias ubicaciones en el área de Boston, así como en Washington DC.  Afortunadamente, había una ubicación a pocos pasos de nuestro hotel y comimos allí varias veces.  El Croque Madam fue increíble y he soñado con su croissant de manzana.

Union Oyster House  Este hito de Boston se inauguró en 1826.  Deliciosos mariscos y una pequeña tienda de regalos hacen de este un gran lugar para toda la familia. Si viaja en pareja, intente conseguir un asiento en el bar.

Taberna Campana en Mano  ¡La taberna más antigua de América! Fue establecido en 1795 y sigue siendo un gran lugar para tomar una copa y disfrutar de una comida deliciosa.

The Hudson Oh, The Hudson. This restaurant is so special to us for so many reasons. First, our daughters name is Hudson, so naturally, we love it! The industrial chic vibe won us over immediately, as well as the stunning views from the outdoor patio. However, what we love most about the Hudson is the Fig Mule. Years ago we popped in after a hike, sat at the bar, and chatted with the bartender as he made us both the most delicious cocktail we've ever tasted. We were fig mule virgins, and we've never looked back. I tracked down the Figenza vodka used in the drink and we pack our yeti cooler with Figenza, ginger beer, lime, and two copper cups on every trip to Sedona.

The Vault Uptown Owned by the same restauranteur as The Hudson, the Vault is our favorite post-hike spot. It's very casual and has an incredible view from the patio. However, we like to sit at the bar, chat with the bartender, and usually catch up on the sports of the day (typically college football Saturdays). Order the trash can nachos, you won’t regret it.

Ostras B&G  Entramos en este bar de ostras para almorzar, nos sentamos en el bar y vimos a uno de los empleados descascarar ostras mientras comíamos.  Un gran ambiente de vecindario.

Pastelería de Mike  Esta histórica tienda de cannoli ha sido un hito en Boston desde 1946.  Visitamos aquí tarde una noche y estaba lleno.  Lo hacen funcionar como una máquina bien engrasada y hay varias líneas en el interior para ayudarlo a entrar y salir rápidamente.  Si el cannoli es lo tuyo, definitivamente querrás pasar por aquí.  Mi favorito era el pistacho.

Taberna de la calle L  Este acogedor pub se hizo famoso por la película Good Will Hunting.  Me avergüenza admitir cuántas veces he visto esta película. Mi amor platónico por Matt Damon comenzó con esta película.

Taberna del Dragón Verde  Este pequeño gran pub fue el escenario de un libertinaje nocturno.  Buena música en vivo, bebidas, y si pides sentarte junto a la ventana, hay gente genial mirando.

OCUPACIONES

Recorre el Fenway Park y disfruta del juego de los Boston Red Sox.  Conocido como "el estadio de béisbol más querido de América", el Green Monster es imprescindible para cualquier entusiasta del béisbol.  El juego al que fuimos se retrasó debido a la lluvia, ¡pero aún así lo pasamos muy bien!   

 

ACTIVITIES
EXTRAS

EXTRAS

Excursión de un día a Martha's Vineyard     Esta fue una de las cosas más divertidas que hicimos mientras estábamos en Boston.  Programamos el recorrido con anticipación a través de Viator. Nos recogieron en nuestro hotel en un bonito autobús, está a una hora en coche hasta el ferry. Luego tomamos un viaje en ferry de 35 minutos a Martha's Vineyard.  Tuvimos un día completo para explorar.  Ofrecen visitas guiadas, pero decidimos alquilar un jeep al aire libre y aventurarnos por nuestra cuenta. Visitamos las cabañas de pan de jengibre, compramos en Vineyard Vines (cuando estábamos en Roma) y almorzamos en un adorable café en Edgartown llamado Among the Flowers . Luego condujimos alrededor de la isla hasta Aquinnah Cliffs y el Gay Head Lighthouse.  Estaba un poco lloviznando cuando estuvimos allí, ¡pero me imagino que es increíble en los meses de verano!

 

bottom of page